spoiler

Kovacsot duplaburkolt korabeli enje uldozi a fel vilagon keresztul, mikozben egy not akar megmenteni, aki a fejeben levo szamitogep segitsegevel kommunikalni tud a Harlan folott lebego marsi orbitalokkal.

Az orbitalok angyaltuz nevu (BIG LAZERZ FROM OUTTA SKIEZ) lovese pedig lekopizza az aldozatait es eltarolja as zemlyiseguket, ez a nyitja Quellcrist Falconer visszateresenek.